アジサイも今が盛りと咲き誇る、ドンヨリとした梅雨空。
いかがお過ごしですか？
突然ですが、感じたことないですか？
え、何がって。
何気ない言いまわしに日本を、、、です。
オフィスで仕事をしている時、たいていBGMにラジオを聴いています。
朝方はクラシック専門のコレ fine MUSIC
そしてその後はコチラ 92.5 GOLD FM
この GOLD FM、ゴールドコーストの地元局で、80～90年代のポップスを中心に聞かせてくれる、世代ピッタリなFM局。
ちょっと地元のCMがやかましいですが、聞いていると気分はもうゴールドコースト。
そして午後はもっぱら日本のFMを、聞くともなしに聞きながら、せこせこコツコツ仕事を。
そんなローカルラジオの大切な役割に、くりかえし流される地元企業のCMとともに、鉄道の運行状況や道路の混雑状況など交通情報がありますよね。
この交通情報自体は、日本、埼玉も、オーストラリア、ゴールドコーストもさほど違いはありません。
でも、交通情報が終わった後に、いかにも「ニッポンだな～」という一言が！
「次の交通情報は、3時43分ごろ、お伝えします」
感じませんか？
3時、ここまではOK
43分 、OK
“ころ” ！？！？
“ころ” なのに43分って？！
オーストラリアであれば、3時 “ごろ” と、時間単位での “ころ” がせいぜい。それも10分単位でずれるのはそれほど珍しいことでもありません。
“ころ” を分単位で使っちゃうのって、きっと日本だけではないでしょうか？
しかも、この “ころ” は、だいたいピッタリの “ころ” 。
この几帳面さ、正確さ。
文化、風習、民族、性格？の違いなのか？
またひとつ日本を感じる場面です。
“ころ”、“ころ” うるさくてすいません・・・・
毎日、そんな些細なことに、いちいち感動しています。
ちょっとオーストラリアにホームシック。。。
夏、感じさせます。。。
一押しに感謝！
↓
